Chci s ní zůstat až do samotného konce, ale musel jsem rozhodnutí nechat na posádce.
Hteo sam da ostanem s njom do kraja, ali morao sam da prepustim odluku ljudima.
Když mi bylo 24, udělal jsem rozhodnutí.
Kad sam imao 24 godine, doneo sam odluku.
No zkrátka, udělal jsem rozhodnutí a budu se ho držet.
Pa, odluèio sam nešto i držim se toga.
Učinil jsem rozhodnutí, které vy byste nemohl.
Odluèio sam što vi niste mogli.
Udělala jsem rozhodnutí a vím, že si mě za to nevážíte.
Izabrala sam. Znam da to ne poštujete.
Podpořil jsem rozhodnutí Elizabeth uzavřít spojenectví s Michaelem a podpořil jsem i rozhodnutí vysadit ty lidi na planetu.
Šta želite da vam kažem? Podržao sam Elizabetinu odluku o stvaranju saveza s Majklom i podržao sam njenu odluku da smestimo sve te ljude na tu planetu.
Udělala jsem rozhodnutí na základě špatných podkladů.
Donela sam odluku, i donela sam je iz pogrešnih razloga.
Pane Griffine, slyšel jsem rozhodnutí, jste odsouzen k doživotí bez možnosti podm...
G. Grifin, ovim vas osuðujem na život u zatvoru bez moguænosti...
Učinila jsem rozhodnutí a neměla jsem v ničem jasno.
A sada ti je kristalno jasno.
Udělala jsem rozhodnutí ve stavu, kdy jsem ho vážně neměla dělat.
Donela sam odluku koju nisam bila u stanju da donesem. - Ne želim da imam bilo šta sa tobom, Blair.
Udělal jsem rozhodnutí a asi bylo špatné.
Doneo sam odluku, i mozda je bila pogresna.
Udělal jsem rozhodnutí pro dobro klubu.
Doneo sam odluku... za dobrobit kluba.
Udělal jsem rozhodnutí a toho se držím.
Doneo sam odluku, i držim je se.
Udělal jsem rozhodnutí, otče. Hrozné rozhodnutí, které ohrozilo životy lidí.
Imao sam izbor, oèe, a užasno sam izabrao, životi Ijudi su bili u pitanju.
Já jsem král a učinil jsem rozhodnutí.
Ja sam kralj i ja sam doneo odluku.
Učinil jsem rozhodnutí pro záchranu osady, které nyní můžeme vidět pouze jako temnou část naší historie.
Odluka je donesena da spasi našu naseobinu, što se sada èini kao mraèni trenutak naše povijesti.
Ale udělal jsem rozhodnutí a cítím, že je správné informovat tě hned, i když se ti asi nebude líbit, co ti chci říct.
Ali, donio sam odluku i mislim da je u redu odmah ti je priopæiti, mada se bojim da ti se neæe svidjeti ono što cu reæi.
Ale učinil jsem rozhodnutí s jednou nadějí.
Ali doneo sam odluku, po kojoj ima nade.
Učinila jsem rozhodnutí, stejně, jako ho budeš muset učinit ty.
Izabrala sam, baš kao što æeš ti morati.
Právě jsem slyšel ta slova vyjít z úst a učinil jsem rozhodnutí.
Èuo sam što sam rekao i odluèio sam.
Učinil jsem rozhodnutí, kterého budu do konce svého života litovat.
Napravio sam izbor zbog kog æu žaliti do kraja svog života.
Pane... učinil jsem rozhodnutí o své budoucnosti.
Donio sam odluku glede moje buduænosti.
Učinil jsem rozhodnutí, u kterých jsem věřil, že jsou správné.
Donio sam odluke za koje sam u srcu smatrao da su ispravne.
Udělal jsem rozhodnutí, která mi nikdo neodpáře.
Ja sam doneo neke odluke koje se ne mogu izbrisati.
Učinil jsem rozhodnutí udržet nás oba soustředěné na misi.
Doneo sam odluku da bismo obojica bili usredsreðeni na zadatak.
Změnila jsem rozhodnutí, což, jakožto většinový společník, mám právo udělat.
Preispitala sam se, što kao vodeci partner, imam pravo da uradim.
Udělal jsem rozhodnutí, abych zachránil lidský život.
Odluèio sam da spasem ljudski život.
Je Paige a udělal jsem rozhodnutí podmíněné výpočtem k záchraně pasažérů.
Zove se Pejdž i odluèio sam da spasem putnike. Ne govorim o vozu.
Učinila jsem rozhodnutí, kterým nemusíš rozumět nebo je schvalovat, ale tehdy mi přišla rozumná.
Donela sam odreðene odluke. Možda ne odobravaš ili razumeš, ali u to vreme su mi imale smisla.
Takže musíte vědět to, že když jste vy a váš tým byli v časové zóně, udělal jsem rozhodnutí, které ovlivnilo časovou osu.
Дакле, треба да знате да, док вама и вашем тиму Су у временској зони, Сам направио избор који је утицао на рок.
Když jsme je ztratili v lese, vydal jsem rozhodnutí přesunout se okamžitě na místo a pokračovat.
Kad su nestali meðu drveæem, odluèio sam da odmah poðemo u spasavanje.
0.70990800857544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo sam da ostanem s njom do kraja, ali morao sam da prepustim odluku ljudima. 